Football (Japan) Lost In Translation
Japan Football/Soccer Chatter in Mostly English ÆüËܤΥµ¥Ã¥«¡¼¤òÀ¤³¦¤Ë¡ª
2006-04<<12345678910111213141516171819202122232425262728293031>>2006-06 ¢«Navigate Entries with This Calendar
Germany vs Japan plus Player Change
Flash Update

Germany 2-2 Japan
57' [0 - 1] N. Takahara
65' [0 - 2] N. Takahara
76' [1 - 2] M. Klose
80' [2 - 2] B. Schweinsteiger

Thanks to Otto for the very fast update on the comments in the entry preceding this one!

Tanaka Gone

It was disclosed today that defender Makoto Tanaka (Jubilo Iwata) flew back to Japan and is now out of the World Cup due to an injury to the back of his thigh.

In his place, Teruyuki Moniwa (FC Tokyo) has been called up and is now on his way to join the team in Germany.

Kaji Injury

Kaji was injured during the Germany game and had to leave the pitch on a stretcher. Reports now say that he has an ankle sprain.

Nakamura Sick

Shunsuke Nakamura has been suffering from a cold all week -- fever, sore throat, etc. Hopefully he will be able to regain his health soon.
copyright © 2004-2005 Powered By FC2¥Ö¥í¥° allrights reserved
copyright 2005 - football (japan) lost in translation
Japanzine best of the web 2006